[질문] audio 입력 확장..

제가 가지고 있는 audio는
오로지 보조 입력 단자 하나만 가지고 있습니다. 물론 스테레오죠.
요번에 A/V동호회 공구를 통해.. 아남 858 비디오를 장만했는데..
858을 직접 오디오에 연결하려니.. 컴퓨터 사운드 카드 연결이 마땅치 않고.
858을 컴퓨터 사운드 카드의 라인 입력을 통해 연결하고
사운드 카드의 라인 아웃을 오디오에 연결하니
볼륨 조절등이 번거럽고 음질도 좀..
그리고.. 비디오를 보고 있더라도
컴퓨터의 사운드는 나왔으면 합니다.
적당한 해결방법이 없을까요?
조언 부탁드립니다.